vault backup: 2025-03-20 11:32:42

כלליים/יוונית/תחביר.md

@@ -344,6 +344,7 @@
 > > לא טוב להיות לבד
 
 
+
 ## משפטי תנאי כוללים
 
 כשמתארים באמצעות תנאי מצב חוזר, ולא מקרה מסוים - מנהג, פעולה חוזרת ונשנית, אמיתות - התנאי גם הוא אינו מסוים. 
@@ -366,4 +367,54 @@
 
 !!! is warning "בצורה הזו, הפועל החבור *אינו מביע עתיד!*"
 
-	
+
+לעומת זאת, במקרים מסוימים המשפט הראשי יהיה בצורה כזו או אחרת של [עתיד](../הפועל#עתיד-futurum) - שמביע *פוטנציאל* - 
+
+> ἄν ἀπῇ τὰ πράγματα, οἱ λόγοι οὐκ **ὠφελήσουσί** σε 
+> 
+> > אם תיעדרנה הפעולות \[בכלל], לא יועילו לך הדיבורים
+
+
+מנגד, כשפעולה זו מתאורת בחיווי עם augment (כלומר, ב[עבר](../הפועל#עבר-imprefectum)) - התנאי שלהם הוא ב[ייחול (opt.)](../הפועל#ייחול-optativus):
+
+> **εἰ** τις πάνυ γέρων **εἴη**, ἔθουν αὐτον
+> 
+> >אם מישהו *היה* זקן לגמרי, נהגו להקריב אותו
+
+> εἰ σὺ μὴ **ἐποίησας** ταῦτα, ὁ ἀδελφός σου ἐποίησεν 
+> 
+> > אם (במקרה מסויים) אתה לא עשית זאת, עשה זאת אחיך \[100% - זה *תמיד* מה שקרה).
+
+מנגד,
+
+>  εἰ σὺ μὴ ἐποίησας \[...]  ὁ ἀδελφός ποιήσει 
+>   
+>  > אם \[יקרה המקרה שקשה להניח שיקרה ו] אתה לא תעשה, יעשה אחיך
+>  
+
+
+
+
+
+
+## פסוקיות זיקה מותנות
+
+פסוקיות זיקה יכולות להיות מותנות, ולהופיע בכל הצורות וההוראות של תנאים. בפסוקית זיקה מותנית ὄς שקול ל εἴ τις (מי ש... לעומת אם מישהו...)
+
+> ὄς ἄν νοσήσῃ, ἀποκετείνουσιν = ἐάν τις νοσήσῃ, ἀποκτείνουσιν (αὐτόν)
+> 
+> מי שיחלה, ימות = אם מישהו יחלה, \[הוא] ימות 
+
+
+## פסוקית זמן ומקום מותנות
+
+פסוקיות זמן ומקום יכולות להיות מותנות ולהופיע בכל הצורות וההוראות של תנאים. במצב כזה,  ὃτε (כאשר) וחברים שקולים לεἴ οιτε (אם פעם) - 
+
+> δεινὸν οἱ πολλοί, κακούργους ὃταν ʼέχωσι προστάτας = δεινὸν οἱ πολλοί, ἐάν ποτε κακούργους ὃταν προστάτας
+>
+> נוראים ההרבה, \[את] עושי הרעות  כאשר מחזיק מנהג = נוראים ההרבה אם פעם עושי הרעות מחזיקים מנהג 
+
+
+## Genetivus absolutus
+
+gen. abs