vault backup: 2025-03-20 12:49:40

2025-03-20 12:49:41 +02:00
parent 51a966aa0c
commit 6f37385770
5 changed files with 51 additions and 15 deletions
--- a/כלליים/יוונית/תחביר.md
+++ b/כלליים/יוונית/תחביר.md
@@ -417,4 +417,14 @@

 ## Genetivus absolutus

-gen. abs 
+gen. abs ("מנותק") הוא צירוף של לוואי מצב (בינוני בלתי מיודע) שאינו קשור למשפט בשום קשר תחבירי.
+
+הוא משמש במקום פסוקיות זמן, סיבה, תנאי, ויתור... שנושאה אינו מיוצג במשפט הראשי.
+
+> ὁ παῖς μανθάνει τοῦ **φίλου παίζοντος** = הילד לומד **בשחק בחרו**
+
+כלומר, ללא *כאשר, מפני ש, אם*, או *אם גם* - 
+
+> ὁ παῖς μανθάνει \[ὄτε/ἐπεὶ/εἰ/εἰ καὶ] ὁ φίλος παίζει.
+
+