vault backup: 2025-04-22 12:03:22

כלליים/יוונית/Ἐπίκτητος, Ἐγχειρίδιον.md

@@ -235,4 +235,23 @@
 
 בהשתוקקך אפוא לדברים כה גדולים זכור, כי אסור בהיותך מונע באופן מתון לגשת אליהם, אלא מחד \[על] אלה לוותר לחלוטין, ומאידך לדחות אחרים לעת עתה.  ואם מחד תרצה גם דברים אלה - גם לשלוט וגם להתעשר, ייתכן מאידך ולא תשיג אף לא דברים אלה ממש , בגלל שאתה גם משתוקק לדברים הראשונים, ותחמיץ בכל מקרה את הדברים ההם, שדרכם בלבד חירות וגם אושר מתהווים.
 
-מיד אפוא לכל רושם קשה תרגל \[להוסיף ו]לומר \[לו] ש"אתה \[אינך אלא] רושם ולא בהכרח הדבר המופיע". לאחר מכן תבחן אותו ותבדוק ל\[פי] עקרונות אלה שתחזיק, ל\[פי העיקרון ה]ראשון אך גם במיוחד, לפי איזה מן השניים \[הוא - ] לפי הדברים שברשותנו או לפי הדברים שאינם ברשותנו: גם אם לפי משהו \[דבר כלשהו] מאילו שאינם ברשותנו, שיהיה זה בהישג יד \[שמור בהישג יד את המחשבה] ש\[הוא] שום דבר עבורי.
+מיד אפוא לכל רושם קשה תרגל \[להוסיף ו]לומר \[לו] ש"אתה \[אינך אלא] רושם ולא בהכרח הדבר המופיע". לאחר מכן תבחן אותו ותבדוק ל\[פי] עקרונות אלה שתחזיק, ל\[פי העיקרון ה]ראשון אך גם במיוחד, לפי איזה מן השניים \[הוא - ] לפי הדברים שברשותנו או לפי הדברים שאינם ברשותנו: גם אם לפי משהו \[דבר כלשהו] מאילו שאינם ברשותנו, שיהיה זה בהישג יד \[שמור בהישג יד את המחשבה] ש\[הוא] שום דבר עבורי.
+
+
+## פרק שני
+
+> μέμνησο, ὅτι ὀρέξεως ἐπαγγελία ἐπιτυχία, οὗ ὀρέγῃ, ἐκκλίσεως ἐπαγγελία τὸ μὴ περιπεσεῖν ἐκείνῳ, ὃ ἐκκλίνεται, καὶ ὁ μὲν ἐν ὀρέξει ἀποτυγχάνων ἀτυχής, ὁ δὲ ἐν ἐκκλίσει περιπίπτων δυστυχής. ἂν μὲν οὖν μόνα ἐκκλίνῃς τὰ παρὰ φύσιν τῶν ἐπὶ σοί, οὐδενί, ὧν ἐκκλίνεις, περιπεσῇ· νόσον δʼ ἂν ἐκκλίνῃς ἢ θάνατον ἢ πενίαν, δυστυχήσεις.
+
+---
+> μέμνησο, ὅτι ὀρέξεως ἐπαγγελία ἐπιτυχία, 
+
+
+זכור (1p. fut.), ש(של) נמתח (gen. sgl. 3d) (επι + αγγελω - מבשר) (επι + τυχια - מזל)
+
+זכור שנמתח\* לעבר בשורת ההישג, 
+
+---
+
+> οὗ ὀρέγῃ, ἐκκλίσεως ἐπαγγελία τὸ μὴ περιπεσεῖν ἐκείνῳ,
+
+