vault backup: 2025-01-20 11:15:31

כלליים/יוונית/הפועל.md

@@ -11,11 +11,11 @@
 
 #### חיווי פעיל בהווה Indicativus praesentis activus
 
-| Persona | Singularis                   | Pluralis                    |
-| ------ | -------------------------- | ------------------------- |
-| 1. pers    | παιδεύω (אני מחנך)         | παιδεύομεν (אנחנו מחנכים) |
-| 2. pers    | παιδεύεις (אתה מחנך)       | παιδεύετε (אתם מחנכים)    |
-| 3. pers    | παιδεύει (הוא/היא/זה מחנך) | παιδεύουσιν (הם מחנכים)   |
+| Persona | Singularis                 | Pluralis                  |
+| ------- | -------------------------- | ------------------------- |
+| 1. pers | παιδεύω (אני מחנך)         | παιδεύομεν (אנחנו מחנכים) |
+| 2. pers | παιδεύεις (אתה מחנך)       | παιδεύετε (אתם מחנכים)    |
+| 3. pers | παιδεύει (הוא/היא/זה מחנך) | παιδεύουσιν (הם מחנכים)   |
 
 #### חיווי סביל בהווה Indicativus praesentis passivi
 
@@ -331,6 +331,7 @@ Aoristi (בלתי-מוגדר, נקודתי) נוצרים על ידי הוספת
 | **Dativus**     | παιδεύσοντι (למחנך)                 | παιδευσούσῃ (למחנכת)                  | παιδεύσοντι (למחנך)     |
 | **Accusativus** | παιδεύσοντα (את המחנך)              | παιδεύσουσαν (את המחנכת)              | παιδεῦσον (את המחנך)    |
 | **Vocativus**   | παιδεύσων (הו, מחנך!)               | παιδεύσουσα (הו, מחנכת!)              | παιδεῦσον (הו, מחנך!)   |
+|                 |                                     |                                       |                         |
 
 !!! info ""
 	מוזר בעברית - באנגלית: Who will educate
@@ -338,13 +339,60 @@ Aoristi (בלתי-מוגדר, נקודתי) נוצרים על ידי הוספת
 
 ## חבור Coniunctivus
 
-הוראתו של המצב ה*חבור* הוא עתיד צפוי, אך לא ודאי. הוא משמש גם במשפטים ראשיים וגם ב[הבעה עקיפה](../תחביר/דיבור-עקיף-oratio-obliqua).
+הוראתו של המצב ה*חבור* הוא עתיד צפוי, אך לא ודאי. הוא משמש גם במשפטים ראשיים וגם ב[הבעה עקיפה](../תחביר/דיבור-עקיף-oratio-obliqua), אבל מככב בפסוקיות. 
+
+בפסוקיות, con. מופיע לעיתים עם המילית חסרת המשמעות ἄν. המילית תופסת את המקום השני בפסוקית, לעיתים [בהתאחות](../תחביר#השמטה) עם המילה המשעבדת בפסוקית (דוגמת ἐάν - εἰ + ἄν).
+
+לcon. כמה תפקידים:
+
+- ציון תכלית
+
+פותח בפסוקית התכלית ἴνα (כדי ש), ὠς, ὄπως. 
+
+> ποίησον ἃ ὁ ἱατρὸς κελεύει ἴνα μὴ νοσήσῃς
+> 
+> עשה כמצוות הרופא לבל תחלה
+
+
+- תנאי לעתיד
+
+פותחת במילת התנאי ἐάν וcon (אם... אם לא).
+
+> ἐὰν σὺ μὴ ποιήσῃς ταῦτα, **ποιὴσει** ὁ ἀδελφός σου
+> 
+> אם אתה לא תעשה זאת, יעשה \[זאת] אחיך
+
+> ἐὰν σὺ μὴ ποιήσῃς ταῦτα, **ποιὴσάτω** ὁ ἀδελφός σου
+> 
+>  אם אתה לא תעשה זאת, יעשה-נא אחיך!
+
+> ἐὰν σὺ μὴ ποιήσῃς ταῦτα, **ποιήσωμεν** ἡμεῖς
+> 
+> אם אתה לא תעשה זאת, הבה-נעשה אנחנו!
+
+
+- פסוקית זמן עתיד
+
+	תיאור הזמן אשר לפניו, בו או אחריו נעשית הפעולה הראשית. נפתחת במילת פסוקית זמן (ὄτε, ἔως...). לרוב באיחוי עם ἄν.
+ 
+>**μὴ θυρουβήστε**  *ὄταν βουλεύωνται* 
+>
+(פסוקית) אל תקימו רעש (ראשי) כאשר יטכסו עצה
+
+---
+
+> **χειροτονήσομεν** *ἐπειδὰν βουλεύσωνται*
+> >
+ נצביע (ראשי) לאחר שיחליטו (פסוקית)
+
+---
+
+> μὴ προκαταγίγνωσκε πρὶν ἄν ἀκούσῃς ἀμφοτέρων
+> >
+אל תהיה מחייב בדין מראש לפני שתשמע את שני הצדדים
 
 ### הווה חבור Coniunctivus praesentis
 
-
-
-
 #### הווה חבור פעיל Coniunctivus praesentis activi
 
 | Casus   | Singularis          | Pluralis                |
@@ -353,7 +401,7 @@ Aoristi (בלתי-מוגדר, נקודתי) נוצרים על ידי הוספת
 | 2. pers | παιδεύῃς (אתה תחנך) | παιδεύητε (אתם תחנכו)   |
 | 3. pers | παιδεύῃ (הוא יחנך)  | παιδεύωσι(ν) (הם יחנכו) |
 
-בהווה, con. משמש לזירוז\איסור עצמי, רק בגוף ראשון.
+בהווה, con. משמש ל**זירוז**, **שיקול** או **איסור** עצמי. **זירוז** או **שיקול** הם רק בגוף ראשון (בגופים אחרים: ב[דיבור עקיף](../תחביר#דיבור-עקיף-oratio-obliqua)), ו**איסור** הוא רק בגופים אחרים - שלילת [ציווי נקודתי](#ציווי-נקודתי-imperativus-aoristi).
 
 כאיסור\זירוז ישיר:
 > χαίρωμεν = נהיה-נא שמחים
@@ -386,11 +434,11 @@ Aoristi (בלתי-מוגדר, נקודתי) נוצרים על ידי הוספת
 
 #### חבור נקודתי פעיל Coniunctivus aoristi activi
 
-|Casus|Singularis|Pluralis|
-|---|---|---|
-|1st|παιδεύσω (אני אחנך)|παιδεύσωμεν (אנחנו נחנך)|
-|2nd|παιδεύσῃς (אתה תחנך)|παιδεύσητε (אתם תחנכו)|
-|3rd|παιδεύσῃ (הוא יחנך)|παιδεύσωσι(ν) (הם יחנכו)|
+| Casus | Singularis           | Pluralis                 |
+| ----- | -------------------- | ------------------------ |
+| 1st   | παιδεύσω (הבה אחנך)  | παιδεύσωμεν (הבה נחנך)   |
+| 2nd   | παιδεύσῃς (אתה תחנך) | παιδεύσητε (אתם תחנכו)   |
+| 3rd   | παιδεύσῃ (הוא יחנך)  | παιδεύσωσι(ν) (הם יחנכו) |
 
 משמש בשאלה [עקיפה](../תחביר/דיבור-עקיף-oratio-obliqua) - 
 
@@ -414,7 +462,7 @@ Aoristi (בלתי-מוגדר, נקודתי) נוצרים על ידי הוספת
 
 | Casus | Singularis                   | Pluralis                         |
 | ----- | ---------------------------- | -------------------------------- |
-| 1st   | παιδεύσωμαι (אני אחנך לעצמי) | παιδευσώμεθα (אנחנו נחנך לעצמנו) |
+| 1st   | παιδεύσωμαι (הבה אתחנך)      | παιδευσώμεθα (אנחנו נחנך לעצמנו) |
 | 2nd   | παιδεύσῃ (אתה תחנך לעצמך)    | παιδεύσησθε (אתם תחנכו לעצמכם)   |
 | 3rd   | παιδεύσηται (הוא יחנך לעצמו) | παιδεύσωνται (הם יחנכו לעצמם)    |
 

כלליים/יוונית/השם.md

@@ -178,6 +178,38 @@ title: השם
 |**Accusativus**|ἐκόντα (את מרצון)|ἐκόντας (את מרצון)|
 |**Vocativus**|ἐκών (הו מרצון!)|ἐκόντες (הו מרצון!)|
 
+### סיומת τρ
+
+#### דגם πατήρ
+
+| Casus       | Singularis            | Pluralis                |
+| ----------- | --------------------- | ----------------------- |
+| Nominativus | ὁ πατήρ (האבא)         | οἱ πατέρες (האבות)       |
+| Genitivus   | τοῦ πατρός (של האבא)    | τῶν πατέρων (של האבות)   |
+| Dativus     | τῷ πατρί (לאבא)        | τοῖς πατράσι(ν) (לאבות)  |
+| Accusativus | τὸν πατέρα (את האבא)    | τοὺς πατέρας (את האבות)  |
+| Vocativus   | πάτερ (אבא!)            | πατέρες (אבות!)          |
+
+#### דגם μήτηρ
+
+| Casus       | Singularis           | Pluralis                 |
+| ----------- | -------------------- | ------------------------ |
+| Nominativus | ἡ μήτηρ (האמא)       | αἱ μητέρες (האמהות)      |
+| Genitivus   | τῆς μητρός (של האמא) | τῶν μητέρων (של האמהות)  |
+| Dativus     | τῇ μητρί (לאמא)      | ταῖς μητράσι(ν) (לאמהות) |
+| Accusativus | τὴν μητέρα (את האמא) | τὰς μητέρας (את האמהות)  |
+| Vocativus   | μῆτερ (אמא!)         | μητέρες (אמהות!)         |
+
+#### דגם θυγάτηρ
+
+| Casus       | Singularis             | Pluralis                 |
+| ----------- | ---------------------- | ------------------------ |
+| Nominativus | ἡ θυγάτηρ (הבת)         | αἱ θυγατέρες (הבנות)      |
+| Genitivus   | τῆς θυγατρός (של הבת)    | τῶν θυγατέρων (של הבנות)  |
+| Dativus     | τῇ θυγατρί (לבת)        | ταῖς θυγατράσι(ν) (לבנות) |
+| Accusativus | τὴν θυγατέρα (את הבת)    | τὰς θυγατέρας (את הבנות)  |
+| Vocativus   | θύγατερ (בת!)            | θυγατέρες (בנות!)         |
+
 
 ### סיומות חריגות
 #### דגם πᾶς
@@ -200,6 +232,29 @@ title: השם
 |**Accusativus**|ἀνδριάντα (את הפסל)|ἀνδριάντας (את הפסלים)|
 |**Vocativus**|ἀνδριά (הו פסל!)|ἀνδριάντες (הו פסלים!)|
 
+#### דגם ἀνήρ
+
+| Casus       | Singularis               | Pluralis                      |
+| ----------- | ------------------------ | ----------------------------- |
+| Nominativus | ὁ ἀνήρ (האיש)             | οἱ ἄνδρες (האנשים)            |
+| Genitivus   | τοῦ ἀνδρός (של האיש)      | τῶν ἀνδρῶν (של האנשים)        |
+| Dativus     | τῷ ἀνδρί (לאיש)           | τοῖς ἀνδράσι(ν) (לאנשים)      |
+| Accusativus | τὸν ἄνδρα (את האיש)       | τοὺς ἄνδρας (את האנשים)       |
+| Vocativus   | ἄνερ (הו איש!)            | ἄνδρες (הו אנשים!)            |
+
+
+#### דגם γυνή
+
+| Casus       | Singularis               | Pluralis                      |
+| ----------- | ------------------------ | ----------------------------- |
+| Nominativus | ἡ γυνή (האישה)            | αἱ γυναῖκες (הנשים)           |
+| Genitivus   | τῆς γυναικός (של האישה)   | τῶν γυναικῶν (של הנשים)       |
+| Dativus     | τῇ γυναικί (לאישה)        | ταῖς γυναιξί(ν) (לנשים)       |
+| Accusativus | τὴν γυναῖκα (את האישה)    | τὰς γυναῖκας (את הנשים)       |
+| Vocativus   | γύναι (הו אישה!)           | γυναῖκες (הו נשים!)            |
+
+
+
 ## שמות תואר ותואר הפועל
 
 | שם תואר            | תואר הפועל               |